1. Stacked circuit board assembly adapted for heat dissipation

Ensemble cartes a circuit imprime empilees adapte pour la dissipation thermique

2. Electrodynamic transducer including an acoustic waveguide ensuring heat dissipation

Transducteur électrodynamique comprenant un guide d'onde acoustique assurant une dissipation thermique

3. Key words: stepped chutes, inclined step, energy dissipation, skimming flow, spillways.

Mots clés : chutes étagées, gradin incliné, dissipation d'énergie, écoulement extrêmement turbulent, déversoirs.

4. Articulated bed-mounted finned-spar-buoy designed for current energy absorption & dissipation

Bouée espar à ailettes articulée et fixée dans un lit conçue pour l'absorption et la dissipation de l'énergie de courants

5. It was found that the columns exhibited a large energy absorption and dissipation capacity.

On a observé que les colonnes présentaient une absorption d’énergie et une capacité de dissipation importantes.

6. The application also describes compensation for dissipation, absorption etc. by superimposing a low frequency reference signal.

L'application concerne également un procédé de compensation de la dissipation, de l'absorption, etc., réalisable par superposition d'un signal de référence à basse fréquence.

7. By the heat dissipation, the allowable power capacity of the existing aerial line (2) can be increased.

En raison de la dissipation de la chaleur, la puissance maximum admissible de la ligne de transmission aérienne (2) peut être augmentée.

8. The adiabatic logic family can achieve substantial reductions in energy dissipation when compared to traditional CMOS circuits.

Ladite famille logique adiabatique peut réduire considérablement la dissipation d'énergie par rapport aux circuits CMOS classiques.

9. The angled reflector may have different configurations to assist in the dissipation of the acoustic and shock waves.

Le réflecteur optique peut présenter différentes configurations lui permettant d'aider à la dissipation des ondes acoustiques et des ondes de choc.

10. It appears that hydrolysis and aerobic metabolism are the main routes of dissipation in both soil and water.

Il ressort que l’hydrolyse et le métabolisme aérobie sont les principales voies de dissipation, dans le sol et l’eau.

11. Finally, analyses considering pore-water pressure dissipation during the actual elapsed time for each construction phase were carried out.

Finalement, des analyses prenant en compte la dissipation de la pression interstitielle durant le temps réellement écoulé pour chaque phase de construction ont été réalisées.

12. The general theoretical analysis of the effects of nonlinearity, dissipation, dispersion, and diffraction on intense acoustic-wave propagation is given.

Nous présentons la méthode générale d'analyse des effets non-linéaires, de dissipation, de dispersion et de diffraction dans la propagation d'ondes acoustiques de haute intensité.

13. As oil ages it produces an environment where abrasives can cause damage to engine components and not allow for proper heat dissipation.

A mesure qu'elle vieillit, l'huile crée un environnement où les abrasifs peuvent endommager les composants du moteur et empêcher une dissipation adéquate de la chaleur.

14. The channel may be a trench on the second surface of the monolith that is configured to circulate a liquid coolant between the heat absorption region and the heat dissipation region.

Le canal peut être une tranchée sur la seconde surface du monolithe, cette tranchée étant configurée de façon à amener un réfrigérant liquide à circuler entre la région d'absorption de chaleur et la région de dissipation de chaleur.

15. Use of suede or unbuffed leather for the secondary wall (36) creates a smooth, confortable surface for the patient which facilitates moisture dissipation from the patient's skin, acts as an insulator, avoids abrasion, and is a totally natural material.

Le daim ou le cuir non poli utilisés pour la paroi secondaire (36) créent une surface lisse et confortable pour le patient, qui facilite la dispersion de l'humidité cutanée, agit comme isolant, empêche le frottement et est un matériau totalement naturel.

16. This paper presents a review of recent developments for the design of stepped spillways, provides a discussion of the effects of air entrainment, and presents new calculation methods that take into account the effects of flow aeration on the flow characteristics and the rate of energy dissipation.

Rapport sur les 21e et 22e rapports annuels de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire (2003 et 2004) Rapport sur Mieux légiférer 2004: application du principe de subsidiarité – 12e rapport annuel Rapport sur la mise en œuvre, les conséquences et l'impact de la législation en vigueur sur le marché intérieur Rapport sur une stratégie de simplification de l'environnement réglementaire Info - tous

17. The metallic end plates (10, 11) (primary heat sinks) are nonsymmetrical thus permitting the inclusion on each plate of an attachment stud or the like whereby the peltier device may be attached to secundary heat absorption (13) and dissipation sinks (14) of an appliance such as the cabinet structure of a refrigerator or freezer.

Les plaques terminales métalliques (10, 119) (puits de chaleur primaires) sont non symétriques, permettant ainsi l'inclusion sur chaque plaque d'une tige filetée de fixation ou analogue, grâce à laquelle le dispositif Peltier peut être fixé à des puits d'absorption de chaleur (13) et à des dissipateurs (14) secondaires d'un appareil tel que l'armoire d'un réfrigérateur ou d'un congélateur.

18. An ethylene-based polymer, e.g., LDPE, with a low dissipation factor is made by a process comprising the step of contacting at polymerization conditions ethylene and, optionally, one or more comonomers, e.g., an alpha-olefin, with at least one carbon-carbon (C-C) hydrocarbyl, free-radical initiator of Structure 1: wherein R1, R2, R3, R4, R5 and R6, are each, independently, hydrogen or a hydrocarbyl group and wherein, optionally, two or more R groups (R1, R2, R3, R4, R5 and R6) form a ring structure, with the provisos that at least one of R2 and R5, and at least one of R3 and R6 is a hydrocarbyl group of at least two carbon atoms, e.g., an alkaryl of at least seven carbon atoms.

L'invention concerne un polymère à base d'éthylène, par exemple, un LDPE, présentant un faible facteur de dissipation, réalisé par un procédé comprenant l'étape consistant à mettre en contact, dans des conditions de polymérisation, de l'éthylène et, éventuellement, un ou plusieurs comonomères, par exemple, une alpha-oléfine, avec au moins un initiateur de radicaux libres, hydrocarbyle carbone-carbone (C-C), de structure 1 : R1, R2, R3, R4, R5 et R6, étant chacun, indépendamment, un hydrogène ou un groupe hydrocarbyle et, facultativement, deux groupes R ou plus (R1, R2, R3, R4, R5 et R6) forment une structure cyclique, à condition que R2 et/ou R5, et R3 et/ou R6 soit un groupe hydrocarbyle d'au moins deux atomes de carbone, par exemple, un alkaryle d'au moins sept atomes de carbone.